Beskrivelse

Lynet McQueen blir utfordret av den italienske Formel 1-bilen Bernoli til å delta i en ny verdenscup, arrangert av produsenten av et nytt miljøvennlig drivstoff. På verdensturneen blir de innblandet i internasjonal spionasje, som kan vise seg å ha noe med cupen å gjøre.

Lynet McQueen er blitt en kjær karakter for ikke å si lekebil for mange unger. Han har beundringsverdige egenskaper, han er rask, han er lur og han er tøff. Han tar imot utfordringene og gir seg ikke. I tillegg er han en god venn. I den første Biler-historien lærte Lynet at en står sterkere sammen med andre, og denne erfaringen bidrar til at orden på ny gjenopprettes og de slemme får som fortjent. Mot slutten av fortellingen kjører Lynet og Bill inn i solnedgangen: Side ved side krysser de to vennene målstreken som de to raskeste bilene i verden.